印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」！　会場には海外の作家による活版印刷（レタープレス）作品も揃います。続いてご紹介するのは、イギリスのクリエイタ－による作品を日本に紹介する出展者「POP-UP LONDON （EAST）」。英国の工房から仕入れたレコードジャケットやグリーティングカードが揃います。英国のクリエイターが作る美しい作品をぜひ会場でご覧になってみてください。

Butter作「geek」シリーズの12インチレタープレス作品。「London Underground」

Butter作「geek」シリーズの12インチ凹凸版限定作品。「Chopin」の五線譜

タイポグラファ・ジムウイリアムのグリーティングカード。「Quote」シリーズからフランクロイドライトの格言

タイポグラファ・ジムウイリアムのグリーティングカード。「Quote」シリーズからアリストテレスの格言

【POP-UP LONDON（EAST）呉藤伸二さんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
アート作品の企画・出版・販売・展示会を開催。昨今は特に、英国のレタープレスやタイポグラフィ作品を日本に紹介しています。

02 当日はどのような作品をお持ちいただけますか？
英国から仕入れた大判のタイポグラフィポスター、12インチレコードジャケットサイズのレタープレス作品、グリーティングカードなど。ロンドンを中心に英国５カ所のレタープレス工房の作品を紹介します。

03 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
100%コットン紙に刷られたレタープレス作品やヴィンテージの木活字で刷られた貴重なタイポグラフィポスターなど、日本ではなかなか見る事の出来ない英国ならではの活版作品をご覧ください！

【店舗情報】
POP-UP LONDON（EAST）
東京都中央区日本橋兜町11-2-1302
tel. 03-5640-8785
http://www.facebook.com/popuplondon.srg

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」！　赤羽大さん、宇田祐一さんのお二人によるデザインユニット「あちらべ」が作り出す活版印刷を使った作品は、一癖も二癖もあるものばかり。面白い仕掛けがあるものも多いので、ぜひ手に取ってみてくださいね。また、この日のためにとっておきのワークショップもご用意してくださるとのこと。予約不要で参加できるものになるとのことですので、こちらもどうぞお楽しみに！

MOJIMOJI -LETTER SET-
活版印刷（活字組版）によって空押しされたひらがなの50音。色鉛筆でちりばめられた文字をひとつひとつ浮き上がらせながらメッセージをつくります

FORM° -TEA MAT- と -COASTER- 
布と紙を組み合わせることで、互いの素材の良さを改めて感じる。パッケージやタグの活版印刷を含め、全ての行程をひとつひとつ手作業で制作しています

【あちらべ 赤羽大さんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
こんにちは、「あちらべ」です。デザインの仕事をしつつ、活版印刷の普及活動をしつつ、ものづくりをしつつ、旅をしつつ、人に会いつつ、おいしいご飯をたべつつ、おいしいコーヒーを飲みつつ、素敵な音楽を聞きつつ、東京・目黒の「こちらべ」という事務所兼いろんなことができちゃうスペースで活動しています。

 02 当日はどのような作品をお持ちいただけますか？
ちりばめた文字をひとつずつつなげてメッセージを伝える、オリジナルのレターセット「MOJIMOJI」を始め、活版印刷を使用した、カレンダーや一筆箋、紙と布を縫い合わせたコースターとティーマットなど、すべてオリジナルのプロダクトをあれこれ販売致します。

03 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
手紙社さんのイベントでやっぱりおすすめなのが食べ物と音楽！　イヤホン外して日向ぼっこしながら両手には常においしいもので一日過ごしてみてはいかがですか。

【作家情報】
こちらべ
東京都目黒区下目黒3-3-6

あちらべ
http://www.achirabe.com

こちらべ 
http://www.kochirabe.com

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」！　どこか懐かしい雰囲気の図案や動物イラストが素敵な「marbre letterpress」をご紹介します。シンプルなデザインが活版印刷によく合っています。思わずメッセージを書き綴りたくなる余白も素敵です。

少し懐かしい感じのする、レトロな柄のコースターです。グラス越しにキレイな模様を楽しめます

中の柄（オフセット印刷です）も含めてオリジナルの封筒です。封筒の口に活版でトリのモチーフをプリントしました

【marbre letterpressさんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
オリジナルデザインの活版ペーパーアイテム（ポストカード、年賀状、ウェディングカード等）を制作販売しております。

02 当日はどのような作品をお持ちいただけますか？
ポストカードをメインに、コースター、封筒などを出品する予定です。

03 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
LOVE活版。どうぞ楽しんで下さい。

marbre letterpress
東京都練馬区石神井町8-29-3 坂本テラスハウス2号
tel. 03-6767-2727
http://marbre-letterpress.com

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」！　「Ladybird Press」は群馬で活動する活版印刷スタジオ。日本の昔ながらの図案と欧文の活字を組み合わせた紙ものを制作します。細やかな図案の美しさ、インクの乗りの美しさをご堪能ください。

【Ladybird Press 杉戸岳さんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
こんにちはLadybird Pressです。当スタジオでは考えられる限りインクが一番きれいに乗り、文字や図柄が美しく出せるようなプリントを心がけています。

02 当日はどのような作品をお持ちいただけますか？
オリジナルのペーパーグッズは日本の伝統文様と欧文（英語）のメッセージをあしらえたものです。是非手に取ってご覧になってその質感やプレス感をお楽しみください！

03 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
クレジットを見てもおわかりの通り老舗さんから新鋭のスタジオ・工房さんまで一同に集まっています。お好みのカードが見つかるのは間違いありませんね！　10台の手動機をつかった体験型ワークショップも圧巻。みなさんこの機会を絶対にお見逃しなく！

Ladybird Press
群馬県桐生市平井町1-14
tel. 0277-22-6271
http://www.ladybirdpress.com/

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」！　インクのムラや紙の凹みといった表情も活版印刷の魅力です。そんな活版印刷の楽しさ溢れる紙ものを作るのが「AUI-AŌ Design/大磯活版発信室」。“直接モノに触れること”を大切にした作品達が揃います。ほら、手にとって見たくなりませんか？

活版印刷の紙封筒
活版印刷ならではのムラを楽しめる紙の封筒 書類ケースに最適です

活版体重計
活版印刷のポストカード。昔ながらの体重計がモチーフ。よく見ると足形に凹んでいます

活版コースター
活版印刷のコースター 。メッセージカードとしてもお使い頂けます

言葉之薬
言葉は時に薬になる。そんな思いから出来たレターセット。昔の薬袋を模しています

ミニメッセージカード
白いモノをモチーフにし活版印刷の金属活字とシルクスクリーン印刷のイラストのメッセージカード。こちらは4種類のイラストが1セットになっています

活版トランプ
活版印刷のメッセージカード。プレゼントのお供にいかがでしょうか？

Whitegoat Letter
白ヤギさんが食べかけてしまった美味しい紙 （？）で出来たレターセット。かじられた部分は全部違います

【AUI-AŌ Design/大磯活版発信室 佐藤一樹さんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
神奈川県の大磯町という小さな町で活動する夫婦です。現在、昔から積み上げられてきた文化や感情は希薄なものとなりつつあります。私達は、その中でもデジタル化の普及により出番の少なくなった「文字を書くこと」や「直接モノに触れること」を取り上げ、私達ならではの構築方法で商品を作ることにしています。

02 当日はどのような作品をお持ちいただけますか？
レターセットやメッセージカード、紙の封筒をお持ちします。

03 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
活版印刷の楽しさを皆様に知って頂ければと思います。

AUI-AŌ Design/大磯活版発信室
http://www.aui-ao.jp