京都の中でも緑豊かで、アートやカルチャーが根ざした左京区エリア。「sowgen brocante」は、そんな左京区の中でカフェ・花屋・古道具屋という3つの空間を営むオーナー小泉攝さんのお店。時代も国もバラバラな古道具ですが、時にカフェの空間で、時に植物とともに佇む様子は、不思議と一つの世界観を描き出していてぐっと引き込まれます！

北欧ヴィンテージのうつわたち

グラス、花器、ジャーなどガラス類いろいろ

紫陽花のリース

色、形、質感がおもしろい陶片など

【sowgen brocante 小泉攝さんに聞きました】
01 自己紹介をお願いします。
京都の左京区でカフェ、花屋、古道具屋を複合で展開している「そうげんカフェ」「ソウゲンフローリスト」「sowgen brocante」から、古道具、アンティークを扱う「sowgen brocante」が参加します。「sowgen brocante」では、主に北欧モダン、フレンチインダストリアル、和製ジャンクなどさまざまなテイストの商品を取り扱っています。 海外のものも、日本のものもオーナーが直接買い付け、仕入れに携わっているので雑多な中にも絶妙なバランスの「まとまり」があります。 花屋を併設していることもあり、花器やジャンクガーデンに合うものも豊富ですし、食器から家具まで店内は味わい深いもので満ちています。 左京区は京都の中でも落ち着いた地域で個性的なお店も多いので、ぜひ一度京都の「sowgen brocante」におこしください。

02 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
「sowgen brocante」らしい商品を、と考えてはいますが、店内の品はあまりに多様で絞り込めず、毎回悩んでいます。 手ごろなところで、北欧の花器や雑貨、小さなものから家具まで、結局いろいろ持っていきます。

03 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
白い木製の櫓（やぐら）を組んで、椅子などを高い位置からつりさげたりしていると思います。 ドライフラワーのリースなども一緒にディスプレイする予定です。

04 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
商品やディスプレイ、京都のことなどなんでも気軽に話しかけてください。 楽しい二日間にしましょう！

【店舗情報】
sowgen brocante
京都府京都市左京区北白川上終町10-2
tel. 075-724-7045
http://www.sowgen.com