印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」。ヒトとヒト、ヒトとモノ、モノとモノをつなぐコミュニケーションに重きをおきながら活動しているデザインユニット「あちらべ」の赤羽大さん、宇田祐一さんもまた、活版印刷に魅了された若き表現者です。今回はてきん2台を持ち込んで、商品制作の実演をするとのこと。活版印刷の作品が生まれゆく過程をぜひ間近でご覧ください。

MOJIMOJI -LETTER SET-
活版印刷（活字組版）によって空押しされたひらがなの50音。色鉛筆でちりばめられた文字をひとつひとつ浮き上がらせながらメッセージをつくります

MONOTARINAI POST CARD
印刷された図形に足りないものを付け足して完成させるポストカード。活字組版とともに図形部分は紙を版にして印刷しています

【あちらべ 赤羽大さんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
こんにちは、「あちらべ」です。デザインの仕事をしつつ、活版印刷の普及活動をしつつ、ものづくりをしつつ、旅をしつつ、人に会いつつ、おいしいご飯をたべつつ、おいしいコーヒーを飲みつつ、素敵な音楽を聞きつつ、東京・目黒の「こちらべ」という事務所兼いろんなことができちゃうスペースで活動しています。

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
ちりばめた文字をひとつずつつなげてメッセージを伝えるオリジナルのレターセット「MOJIMOJI」、足りないものを想像して付け足すポストカード「MONOTARINAI」など、印刷方法のひとつとしての魅力を提案するオリジナルのプロダクトをあれこれ販売致します。

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
事務所で使用している現役の「てきん（手動の活版印刷機）」を２台お持ちし、オリジナルポストカード「MONOTARINAI」が出来上がるまでの実演・販売を致します。紙から版を制作し、インクを掛け合わせて色をつくり、一枚ずつ刷る工程を全てお見せしちゃいます！ 職人さんから代々受け継いできた歴史ある印刷機が動く姿を是非お楽しみに。

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
京王閣へ入場したとたんに魅力的なものばかりで気持ちが焦ってしまうみなさん！ まずは素敵な音楽とともにゆったり過ごしながら、タイミング見計らって出店者さんと会話するのもおすすめですよ◎

【店舗情報】
あちらべ
東京都目黒区下目黒3-3-6
あちらべ
http://www.achirabe.com
こちらべ http://www.kochirabe.com

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」。日本では昨今、活版印刷の魅力が再認識されていますが、一方海外ではレタープレスという名前で多くの人に愛されています。「POP-UP LONDON（EAST）」はそんな世界のレタープレスにも精通している集団。活版印刷の風合いが良く映えるコットンペーパーを使用した作品や、金属活字よりさらに歴史をさかのぼる木活字で印刷をした作品に触れることで、活版印刷のさらなる魅力を発見できるのではないでしょうか。

英国のタイポグラファ・ジム・ウイリアムズの新作レタープレス版画 コットン100% のレタープレス・クリスマスカード ヴィンテージの活字で制作したタイポグラフィカード 19～20世紀に英国で製造された木活字と小型活版機。一部販売も致します

【POP-UP LONDON（EAST） 呉藤伸二さんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
アート作品の企画・出版・販売・展示会開催。近年は特に、英国・日本のレタープレスやタイポグラフィ作品に力を入れています。

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
カード、版画作品、ポスター、ステーショナリーを中心に、ヴィンテージの活字と活版機の販売もします。

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
19世紀初頭の英国のアンティーク。

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
100%コットン紙に刷られたレタープレスカードやヴィンテージの木活字で刷られた貴重なタイポグラフィ作品など、日本ではなかなか見る事の出来ない英国ならではの商品を出品致します。

【店舗情報】
POP-UP LONDON（EAST）
東京都中央区日本橋兜町11-2-1302
tel.03-5640-8785
http://srg-uk.com
http://www.facebook.com/popuplondon.srg

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」。続いてご紹介する「中野活版印刷店」はデザイン事務所をベースにした印刷店で、オリジナルの印刷物の対応を得意としています。名刺やポストカード、年賀状など、活版印刷を使って作品を作ってみたいという方は是非お気軽にご相談ください。自分だけの作品作りを通して、より活版印刷の魅力に触れてみませんか。

販売する時は1枚ですが、ミシン目で切り取ると3枚のブックマークになるカード

ポストカードはいろいろあります

11月なのでちょっとクリスマス意識したポストカードも準備します

【中野活版印刷店 中野好雄さんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
杉並区荻窪で営業させてもらっています「中野活版印刷店」です。デザイン事務所がベースの印刷店なので、オリジナルの注文を得意としています。「少ロット、多品種」大歓迎です。お気軽にお問い合わせ下さい。

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
オリジナルのポストカード、ブックマーク、コースターなど。

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
んー考え中。まだ決まりません。

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
活版印刷の作家がこれほど集まるイベントは他にはありません。ぜひ、活版印刷の良さを体験しに来て欲しいと思います

【店舗情報】
中野活版印刷店
東京都杉並区荻窪2-33-7 ブラン荻窪1階
tel.03-3220-3031
https://www.facebook.com/letterpress.so

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」。神奈川県大磯町のデザイン事務所のなかに生まれた「AUI‐AŌ Design大磯活版発信室」。ここから生み出されるのは、おにぎり形のカードや活版印刷の材料である亜鉛版を利用したブローチなどユニークな作品ばかり。すべては活版印刷に興味を持つ人が増えてほしいという想いによるものです。気になる作品があったらぜひお気軽にお手に取ってみてくださいね。

前回の東京活版展でも大好評だった「活版おにぎり」
よーく見るとお米の粒が見えます。中の具は実際にその目で見てみて下さい！

万年カレンダー
木工職人のモコ木工さんとのコラボで生まれた、本体も印刷もひとつひとつ違う、世界にひとつだけのカレンダーです。箱も活版印刷で刷られているのはここだけの秘密です

紙で出来たブックカバー
革のような質感の紙に金属活字でデザインしたブックカバーです、その質感の良さを触りにきて下さい。同時にブックマークもお揃いであります。こちらも是非！

Zink plattiert Brosche -亜鉛版ブローチ-
活版印刷の材料の金属版を利用したブローチです。金属ですが以外に軽いので服が引っ張られる事もありません。実際に印刷したコースターと一緒にどうぞ

言葉之薬
薬に似せたレターセットです。「言葉は時に薬になる」がコンセプトで昔懐かしい図案に加え、便箋は本物の古紙を利用した一品です

【AUI‐AŌ Design大磯活版発信室 佐藤一樹さんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
神奈川県の大磯町という小さな町で活動するデザイン事務所です。現在、昔から積み上げられてきた文化や感情は希薄なものとなりつつあります。私達は、その中でもデジ タル化の普及により出番の少なくなった「文字を書くこと」や「直接モノに触れること」を取り上げ、私達ならではの構築方法で商品を作ることにしています。

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
一枚一枚手刷りした活版印刷の一風変わった紙モノ雑貨を中心にお持ちします。その他にも万年カレンダーや活版印刷の材料で作ったブローチ、ネックレスもあります。

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
商品の良さが伝わるような昔懐かしい什器でディスプレイします。

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
活版印刷ってなに？ という方、古くからある印刷技術のひとつです。是非ご覧下さい。

【店舗情報】
AUI‐AŌ Design大磯活版発信室
神奈川県中郡大磯町国府本郷925-3
http://www.aui-ao.jp/

印刷の世界の”古き良きもの”、活版印刷に魅了されたクリエイターが集う「東京活版展」。活版印刷やプリントゴッコを組み合わせて作品を作る「川島枝梨花」さんは、その豊かな感性で活版印刷の世界で確かな存在感を放つクリエイター。これからの季節に役立つ新作のぽち袋や年賀状を用意してくれているとのこと。シンプルな線で描かれる、動物や植物をモチーフにした作品をお楽しみください。

【川島枝梨花さんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
川島枝梨花。ポストカードを製作・販売しています。イラストレーターとしても活動しています

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
活版印刷やプリントゴッコで作った ポストカードやミニカードなどの定番商品に合わせて、年末にむけての新作、午の干支ぽち袋、年賀状などが並びます。さりげないけど人気のカレンダーも用意します

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
前回は、机1台では足りなかったので、今回は2台に増やして、より多くの商品を見やすく並べたいと思います

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
今回は、新作がちょうど沢山入荷する時期なのでどうぞお立ち寄りください

【作家情報】
川島枝梨花
http://tokyoparadise.jp/

活版印刷の世界に足を踏み入れる若いデザイナーやクリエイターたちからの信頼も厚い「活版工房」は「東京活版展」初出店です。活版工房には、活版印刷を知らない人から、生業にしたいと勉強を重ねる人など、多くの人が集います。その知識や経験、間口の広さに惹かれるのでしょう。興味があればだれでも気軽に話を聞くことができるこの機会に、是非ブースに足を運んで活版談義をしてみませんか？ 活版印刷のことはよくわからない、そんな方も大歓迎です。

【活版工房 東條メリーさんに聞きました】
Q1 自己紹介をお願いします。
活版印刷の魅力を一人でも多くの方に伝えたいと思い、初心者向けの活版体験ワークショップを定期的に開催する活動をしています。

Q2 当日はどのような商品を持って来てくださいますか？
活版印刷を使ったステーショナリー雑貨。

Q3 どのようなディスプレイで東京蚤の市を演出してくださいますか？
活版印刷が魅力的に映るようなディスプレイでみなさまをお迎えいたします。

Q4 来場する方へひとことメッセージをお願いします！
活版印刷をより身近に感じて楽しんで頂けたら嬉しいです。

【作家情報】
活版工房
http://kappankoubou.com/